ウィリアム・ギブスンの小説『ニューロマンサー』の映像化がいよいよ実現します。来年(2027年)の頭からApple TVで配信開始です。
一応成功を祈っています。Official Teaserをじっくり観てみました。
出だしからどうもイメージが違います。なんかスカーレット・ヨハンソン版の攻殻機動隊のようです。
おお、いきなり「コブラ」の答え合わせが出てきました。
話の出だしの舞台は千葉市ですが、実際には国内ロケは赤羽と上野で行われた、という言及をXで見かけました。
現代の上野のアメ横にしか見えません。
右側に「TAIYOU」とプリントされた架空のビールケースがあります。架空の街の作り込みにはさぞかしお金がかかるんでしょうね。
夜の街「仁清通り」です(おそらく)。サイバーパンク映画でおなじみの間違った日本語看板がたくさんです。中黒(・)を使わずピリオドで「 ザ. 」で1パネルとするのも、促音の「 ッ 」だけで1パネル使いながら、拗音は「シュ」と二文字で1パネル使うのも日本人にはちょっとできないなと思いました。あと、千葉のくせに「大阪」の文字も多いですね。『ブラック・レイン』の影響でしょうか。
追記 なんとこちらは実在の街にCGIで加飾したものだそうで、「ザ・フレッシュ」の看板も実在するようです。ロケ地についての考察を行った素晴らしい記事がありました。
いやどう見ても(現代の)池袋とかにしか見えません。それなりに「エキゾチック」で「猥雑」に見えさえすればアメリカ人には「未来っぽく」なくても構わないのでしょうか *1 。
小説ではモリイはオートバイに乗りません。ヒロインをバイクに乗せると疾走感が出てかっこいい、ということでしょう。でも、ルーニー・マーラの方がかっこいいですね。
よく見ると刃の出方がなんかおかしい気がします。爪の下から平らに出るべきだと思いますが、指先(指の腹)から縦に出ている? 攻撃するときに不便だからとかの理由で設定を変えたのでしょうか。
東京湾(たぶん)。なんか『第9地区』とか『イリジウム』とかに出てきそうなハードな未来都市の風景ですね。巨大な裸の女性を歩かせたりすると、やはり既存の映画と似すぎるのでやめたのでしょうか。つらいところです。
千葉市を出発し、スプロールに向かうシーンでしょうか。ちょっとかっこいいですね。ライアン・ゴスリングが壁を破って走ってきそうな気もします。
ケイスはかなりイメージ通りですが、ちょっと老けています。今より7歳くらい早めに撮影を始めて欲しかった。俳優のキャスティング時期から撮影開始までにかなりのブランクがあったのかも、とか邪推してしまいます。
右側のハードウェアには赤く光る「オノ=センダイ」の文字。
小説でのケイスは没入する際に耳の後ろに電極を挿したりしません。平たい皮膚電極を使います *2 。非常に大きな改変です。
でも、仕方がないのでしょう。『攻殻機動隊』と『マトリックス』で「サイバー空間に入るには頭に電極を挿す」というお約束はあまりにも強固に認知されてしまいました。
ニューロマンサーにおける「マトリックス」はいわゆるVR(ヴァーチャル・リアリティ)空間ではありません。夥しい企業データを三次元空間として表現したものなので、これが正しいのです。
ケイスたちによるディクシー・フラットライン強奪の際に、センス/ネットのピラミッドが攻撃を受けているシーン(たぶん)。
こここいつは……。ピーター・リヴィエラなのか……。
ヒデオ。単なる東洋系の悪役にしか見えませんね。小説でのヒデオはニンジャです。『ニンジャスレイヤー』のフジキド・ケンジの元ネタです。
これはかなりイメージ通り。モリイが一般人の格好に変装して、センス/ネットのビルに乗り込むシーンです。
小説ではモリイはバイクに乗りません。
自由界。高軌道上の植民地。
(ジョン・ハーネス・)アシュプール。テスィエ=アシュプールの創始者。小説では死にぞこないの老人。かなり小説とは構成が異なるようです。
アーミテジ役の俳優は『キングスマン』シリーズなどに出演しているマーク・ストロング。小説とは位置づけを変え、多く喋らせるのかもしれません。
《二十世紀》。自由界にある高級レストラン。完全に小説通りのイメージ。
ホログラフィック・キャバレエを上演するピーター・リヴィエラ。かあああああああっ。配役の「デイン・デハーン」で検索すると出てくる美青年が旬を過ぎるとこうなっちゃうのかぁ。数年遅かった。かあああああああああっ。
ケイスの彼女(元カノ?)のリンダ・リー。まぁ、可愛いですね。
アーミテジが立ち会っているので、ケイスの神経の損傷を修復する手術のシーンですね。
これは何でしょう。フラットラインが格納されたROMでしょうか。それとも冬寂?
ちなみに小説では、チップはすべてシリコン製で、バイオチップが登場するのは次作の『カウント・ゼロ』からです。
拳を突き合わせている相手はだれでしょう。浅黒い腕なのでマエルクムあたりでしょうか。その割にはコクピットはラスタカラーになっていません。